10130 《小幸运》歌词日文试译
去年CMU中秋好声音晚会上,有个妹子唱了一首《小幸运》,让我一下就迷上了这首歌。前一阵子在网上发现了两首日文版:https://www.youtube.com/watch?v=uxEjTLukDXU
[新闻] ART有了新的汇编写的解释器
Merge "Fast Art interpreter"觉得Android Runtime(ART)的解释器比不上Dalvik用汇编写的解释器的同学,你们得到了:汇编解释器卷土重来 ^_^——显然,ART还是有相当部分的代码要在解释器里跑,不然解释器性能再差又如何呢。而dex2oat对PGO的支持也如火如…
新手上路学习JavaScript引擎实现——路线图
最近在知乎接连看到几个相关的问题:如何阅读 ChakraCore 的代码? 新手应该如何读Google V8引擎源代码? Kinoma XS6 是一款怎样的 JavaScript 引擎? 这些问题都是试图从阅读源码着手去学习JavaScript引擎的实现的。然而,对新手而言,直接从一个复杂的实现…
[新闻] 微软如期开源ChakraCore JavaScript引擎
ChakraCore GitHub repository is now openMicrosoft/ChakraCore · GitHub
10109 坎昆游记
从12月22号到29号,我和6个小伙伴在墨西哥坎昆享受了一个星期的大海和阳光。 如果说北美洲的版图是一条美人鱼,那么坎昆就位于这条美人鱼的尾巴尖上。由此往东,是由古巴、海地、多米尼加共和国、波多黎各、维珍群岛等国家和地区组成的一串岛链,它们的北边…
[号外] 看图猜语言实现——答案
之前发的[号外] 看图猜语言实现帖大概也不会有新的跟帖回答,是时候放答案了。 其实答案就在这个回答里:如何评价 IBM 的 Ruby + OMR? - RednaxelaFX 的回答第一组图的关键字:J9 第二组图的关键字:Testarossa 第三组图的关键字:Modron 结合起来就是:IB…
10094 《施氏食狮史》中古汉语朗读
第一次上传中古音朗读视频,欢迎拍砖! 墙内地址:http://v.youku.com/v_show/id_XMTQxNDU3NTY2NA==.html 墙外地址:
[号外] 看图猜语言实现
结合这个专栏的主题以及我在知乎最近的动态,看下面的几张图猜一个编程语言平台的实现的名字。所有图结合起来都是指同一个实现(可能指其中的某个部分),不是每组图对应一个语言/实现啥的。把图片分组是因为同一组的图隐含的是同一个单词。猜的是语言的实…
10064 记第一次“黑客松”
昨天我参加了人生中第一场 hackathon ——连续 12 小时的编程竞赛。原来在出生 10000 天以后,还可以有第一次做的事情~ 这次比赛是由量化交易公司 Jane Street 主办的,题目就是写一个自动炒股机器人。我所在的队伍由三名博士生组成,除了我,还有数学系的…
10039 区分「は/는」「が/가」之道
日语中助词「は」「が」的区分,以及韩语中助词「는」「가」的区分,是一个从初级阶段到高级阶段一直都会困扰学习者的老大难问题:两个助词都可以用于标示句子的主语,那么它们有什么区别呢?网上有不少辨析两个助词的文章,但质量参差不齐,有些文章甚至总…
10037 赌徒的长征(6)——尾声
在这一系列专栏中,我们终于证明了阿聪策略的期望收益为0。证明过程充满了曲折:阿聪的赌局可以化归成带移动吸收壁的一维随机游走,利用谱分析法可以证明该游走的期望持续时间有限。根据这一点,以及赌本随时间线性增长的性质,仿照鞅的停时定理的证明过程…
10037 赌徒的长征(5)——靠谱的谱分析
上一篇文章中,我们把阿聪的策略转化成了一个一维随机游走Y_t,初始位置为Y_0 = 1,左侧有固定吸收壁y=0,右侧有移动吸收壁y = \sqrt{t+5}。我们的目标是证明粒子的期望存活时间有限。为了寻找思路,我首先模拟了一下粒子位置的分布随时间的变化情况。 用p_…
10036 赌徒的长征(4)——会长大的笼子
现在仅剩的问题,就是证明阿聪策略的期望停止时间有限了。 递推法似乎行不通。事实上,用赌本和赌注(m,n)作为状态时,在状态图上下一步能走的方向向量(+n, -1)和(-n,+1)还跟当前状态有关。能不能先把这种复杂性消灭——找一种状态表示法,使得每一步能走的…
10036 赌徒的长征(3)——鞅的停时定理
在赌博界,阿笨的策略(输了就把赌注翻倍)早就有了一个专门的名字,叫martingale。这个词同时也指一种马具,这两种意思的关系扑朔迷离,直到现在都没有定论(参见http://www.jehps.net/juin2009/Mansuy.pdf)。而在汉语中,这种策略就也照搬了马具的名字,叫做“鞅”。 作为赌…
10035 赌徒的长征(2)——递推法的困境
既然无法用简单的几句话证明阿聪策略的期望收益为0,那么我们就来算一算,这个策略的期望收益到底是多少。计算这种问题常用递推法。为了说明递推法的原理,我们拿胆小的赌徒小白作为例子:小白策略:初始赌本为1块钱;赌注也是1块钱,且始终不变。如果赢到5…
10035 赌徒的长征(1)——序言
在这个金秋十月,我又一次跟一道数学题杠上了。 这是一道关于赌徒必胜策略的问题。它的表述很简单,但解起来却比想象困难得多。我前后一共花了5天时间,走了各种直路和弯路,才终于曲径通幽处;在这条长征路上,我学到了鞅的停时定理等之前从未接触过的数学…
9987 用Theano实现Nesterov momentum的正确姿势
这篇文章跟语言学无关,它讲的是我这周在科研中实现双向递归神经网络(bidirectional recurrent neural networks)的一点经验。1. 神经网络简介 深层神经网络(deep neural networks,DNN)是近年来机器学习领域的天之骄子,从分类到回归,它无所不能。它的…
9978 方言音系/韵母“存古度”的一种定量描述
声明:本文结论不代表作者支持“粤语更正统”、“粤语就是古汉语”等观点。为防止断章取义,本文禁止转载。 在音韵学科普的领域,总有一些争吵不休的问题,其中一个就是哪种方言的音系/韵母更“存古”。例如,很多人主张粤语的音系,尤其是韵母更“存古”,…
学习编程语言与编译优化的一个书单
其实是想放张图: (这个书单帖居然有那么多点赞,完全没料到。我这帖说的应该是很小众的内容才对?压力好大…)要学习编程语言原理与编译/优化原理,有许多书可读。我的生活乐趣之一就是不断的读这个领域的各种书 >_<但毕竟很多书覆盖的知识点或者说切入点…
9918 我是怎样学习外语的——答疑与资源篇
这是连载的最后一篇。在这一篇中,我会回答几个外语学习中的常见问题,并介绍一些我用过的资源。需要说明的是,我并不是资源收集控,所以在这儿介绍的资源远远说不上全面;但这些资源我都使用过,我可以给出比较中肯的评价。 Q1:我想学一门外语,哪种比较…