ITPub博客

首页 > > > 10094 《施氏食狮史》中古汉语朗读

10094 《施氏食狮史》中古汉语朗读

作者:格伯纳 时间:2015-12-16 01:23:35 0 删除 编辑

  第一次上传中古音朗读视频,欢迎拍砖!

  墙内地址:v.youku.com/v_show/id_X

  墙外地址:youtube.com/watch?

  《施氏食狮史》是赵元任创作的一篇同音文章。文中共有34个不同的汉字,在普通话中读音全部为shi,仅声调不同。

  文章的版本较多,我采用的是小时候听过的一个比较简短的版本,但34个字俱全,如下:

施氏食獅史

石室詩士施氏,嗜獅,誓食十獅。
施氏時時適市視獅。
十時,適十獅市。
施氏恃矢勢,使是十獅逝世。
施氏拾獅屍,適石室。
石室濕,使侍拭室。
始食,始識十獅實是石獅。
試釋是事。

  在中古音中,这34个字分属5个声母、8个韵母,覆盖了19个音节(若同时考虑声调,则为25个音节):

  我用朗读的方式向大家直观地呈现这些音节的不同。朗读采用的是潘悟云的拟音,每页第一行为汉字,第二行为polyhedron中古拼音,第三行为国际音标。

原文作者:;如有侵权,请联系管理员删除。

请登录后发表评论 登录
全部评论
管理员

注册时间:2018-03-30

  • 博文量
    2383
  • 访问量
    983852