as the singing is so beautiful and the lyric is so soulful that i can't help myself translate it into english.wish you can love it :)

风中的遗憾

Woefulness in the wind

我在风里呼喊你的声音可曾听见

Can you hear me call you in the wind 风里喊你千百遍的声音能传多远

How far can it spread你能撕碎我的情撕毁我的意撕裂我身体

You can rend my love and my body 可是我呐喊的声音你不应该装听不见

But why you pretend not to hear my battle cry 我在风里呼喊你的声音可曾听见

Can you hear me call you in the wind成千上万的思念要呼喊多少年

How long my miss will last我能喊你一百遍求你一千遍等你一万年

I can call you , beg you and wait for you for thousands of years 可是我反覆的思念你不应该装听不见

But why you pretend not to hear my everdurimg miss 让我的梦散成片片在风里飞

My dream breaks up in the wind 悲伤的夜一个人也喝不醉

I can’t drunk in such woeful night 而我终於明白没有爱

No love 而我面对背叛的伤害

But treacherous hurt 所以痛彻心扉也不奇怪

I am sore 风中声声呼喊都是遗憾

And woeful to call you repetitively in the wind

[@more@]

ITPub博客

Woefulness in the wind 风中的遗憾