全部博文
-
编辑 删除
【行业观点】机器翻译会迫使翻译们全失业吗？
“熟读唐诗三百首，不会作诗也会吟”。见识海量范文之后的机器真的可以通过“暴力学习”来取代人类的工作吗？实际上，优秀的译文应该具有灵活性和创造性，寄望于通过“大数据统计”路线来推进机器翻译的想法是不能指望的，因为这种翻译过程不包括对语句内容及其所属的言语行为的理解，这一重大缺陷也不能通过对该技术的改进
-
编辑 删除
机器是如何被骗并骗人的？
AlphaGo大胜李世石后，深度学习的风光一时无两。基于人工神经网络的深度学习技术以其黑箱“思考”模式，显示了机器的智能——一种“直觉”能力。然而，机器的“直觉”能在围棋上胜利，就意味着也能换领域施展“才华”，去解决诸如看病这类问题吗？如果答案是不可以，那是不是说，机器智能也就那么回事，比如，下棋水
-
编辑 删除
意识是脑中涌现的吗？一场关于人脑、智能和意识的深入对话 | AI那厮
物理学能统领万物吗？心理学可以还原成脑科学吗？笔者认为，各层面的理论自有其独特价值，不可以互相完全替代，因为一个特定的现象往往只能在某个层次上讨论。一个常见的误区是，许多人认为某个层次比其它层次更基本甚至更真实，而其它层次只不过是建筑在其上的近似描述，因此原则上可以都“还原”到这个基本层。笔者之所以
