-The new hat looks so funny!
-I'll say!
这里可以翻译为：你说的没错！/可不是吗！/那当然！/你别说，还真是的.
表示赞同对方的话的表达方式还有不少，例如You said it.或You can say that again.
[@more@]其他常用的say 片语：
say one’s prayer 是祈祷
say one's lesson 是背课文；
What does the slogan say?的意思为标语是怎么说的？
My watch says five o'clock.指我的表是五点钟。
What do you say to a cup of coffee?则询问来杯咖啡如何？
I can’t say.常常表示我不知道。/不好说。
say much for……的意思是认为什么非常好. i.e. I can’t say much for his argument.（我对他的论点不敢恭维。）
来自 “ ITPUB博客 ” ，链接：https://blog.itpub.net/60325/viewspace-926212/ ，如需转载，请注明出处，否则将追究法律责任。
上一篇：
昨天去看手机
下一篇：
用删除线样式显示被删除的文本
请登录后发表评论
登录
全部评论
