-
编辑 删除
第五十六回 ＷＡＮ
网管感到压力的一个主要原因就是来自电话技术支持。“网线都牢牢的插上了吗？““看了好几次都没问题。”“是嘛．．．”译注：ＷＡＮ和ＯＮＥ的日语发音一样，都是“汪”，所以才有上面的误会。原文链接:http://...
-
编辑 删除
第五十五回 尽力而为
互联网是尽力而为方式的网络。不能保证数据能收到，也不能保证延迟一段时间后还能收到。原文链接:http://www.atmarkit.co.jp/fwin2k/itpropower/admin-kun/055/adminkun055.html图片版权归原作者所有，转载...
-
编辑 删除
第五十四回 熟悉的构造
员工的温泉旅游。马上去温泉吧。诶，从本馆到别馆，从新馆到第二别馆，然后到第二新馆…到底自己现在在哪里啊？原文链接:http://www.atmarkit.co.jp/fwin2k/itpropower/admin-kun/054/adminkun054.html图片...
-
编辑 删除
第五十三回 碰运气
在庙会上抽奖。怎样说也要抽到头奖哦！咳咻，头奖是哪一个呢… 这个，还是那个…哎呀，搞砸了 !原文链接:http://www.atmarkit.co.jp/fwin2k/itpropower/admin-kun/053/adminkun053.html图片版权归原作者所...
-
编辑 删除
第五十二回 OL的智慧
老板训话：“我们公司为了防止全球变暖，要最低限度的使用空调。所以，你们自己想办法吧”。白小姐：“明白了”。原文链接:http://www.atmarkit.co.jp/fwin2k/itpropower/admin-kun/052/adminkun052.html图...
-
编辑 删除
第五十一回 要小心Excel狂
Excel的问题就交给我吧。怎么样，图表都显示的很漂亮吧。让我来做的话，真是轻松加自在呀。原文链接:http://www.atmarkit.co.jp/fwin2k/itpropower/admin-kun/051/adminkun051.html图片版权归原作者所有，转...
-
编辑 删除
第五十回 调试信息
牛排饭怎么可能５元一份！吃饱了呀。 不过，排队排了很长时间。算了，这个价钱也值了…啊，这，这是什么？译注：ＤＥＡＤＢＥＥＦ有两个意思：死牛（直译）和中断（ＩＴ用语）。这里正好取其双关。不过，漫...
-
编辑 删除
第四十九回 某个定律
喜欢的事情＝把替换用的洗发香波向空瓶里痛快的挤进去，让空瓶慢慢的装满。讨厌的事情＝把最后一点儿挤进去。原文链接:http://www.atmarkit.co.jp/fwin2k/itpropower/admin-kun/049/adminkun049.html图片版...
-
编辑 删除
第四十八回 CAD
CAD=Computer Aided Design。不用说也知道就是计算机辅助设计软件。部长，没找到叫这个名字的文件夹呀…译注：日语里面ＣＡＤ发言近似于“卡得”。而用罗马字母来写的话，就是文中的ＫＹＡＤＯ了。中国人应该不会把...
-
编辑 删除
第四十七回 磁盘碎片
最近，天天都忙得要死， 不过仔细想一下的话，重要的工作都几乎没有什么进展…送给正有这种感觉的人。原文链接:http://www.atmarkit.co.jp/fwin2k/itpropower/admin-kun/047/adminkun047.html图片版权归原...
-
编辑 删除
第四十六回 历史就发生在那时
得势的时机总是很短暂。不经意间已经是过去的事情了。这个世间真是变化无常啊。那么有势力的信长，也死掉了。原文链接:http://www.atmarkit.co.jp/fwin2k/itpropower/admin-kun/046/adminkun046.html图片版...
-
编辑 删除
第四十五回 固定观念
系统管理员很熟悉电脑。能看到很多菜鸟看不到的地方。不过，因此也有看不到的地方啊。原文链接:http://www.atmarkit.co.jp/fwin2k/itpropower/admin-kun/045/adminkun045.html图片版权归原作者所有，转载请...
-
编辑 删除
第四十四回 OA时代的噪声
啊…吵死人了。 这个咔嗒咔嗒的敲键盘的声音就不能想点办法吗？“喂，部长，给我想个办法！”“明，明白了，老板。”原文链接:http://www.atmarkit.co.jp/fwin2k/itpropower/admin-kun/044/adminkun044.html图片版...
-
编辑 删除
第四十三回 方便的互联网
能够做的事情和可以做的事情之间，每个人都会画一条分界线，这是常识。可是时代正在一边打破过去的常识，一边向前发展。译注：日本不能公开的下载盗版的音乐和电影。不过可以用P2P之类的软件在小范围内交换...
-
编辑 删除
第四十二回 内行看门道
“怎，怎么会有这种事啊！”。悲剧来得总是很突然。问题的关键是，有没有最好准备面对悲剧。原文链接:http://www.atmarkit.co.jp/fwin2k/itpropower/admin-kun/042/adminkun042.html图片版权归原作者所有，...
-
编辑 删除
第四十一回 竞争战略
企业，就意味着为了占有市场，和对手展看竞争。最重要的事情就是，保持在竞争中胜出的优势 ！CRM：客户关系管理系统。原文链接:http://www.atmarkit.co.jp/fwin2k/itpropower/admin-kun/041/adminkun041.htm...
-
编辑 删除
第四十回 游戏高手
只盯着一颗子弹的话，是躲不开像雨点儿一样射过来的子弹的。必须要有能在一瞬间掌握画面全局的能力。原文链接:http://www.atmarkit.co.jp/fwin2k/itpropower/admin-kun/040/adminkun040.html图片版权归原作...
-
编辑 删除
第三十九回 垃圾邮件
垃圾邮件真是烦人啊，不过有时也可以利用一下。呵呵呵，这可是不可抗力哟。我可是找借口的天才哟。 原文链接:http://www.atmarkit.co.jp/fwin2k/itpropower/admin-kun/039/adminkun039.html图片版权归原作者...
-
编辑 删除
第三十八回 一体机
凝聚了邮件，日程表，联系人，计划任务和PIM机能的一体化最新手机。这就完美了吧？PIM：个人信息管理器原文链接:http://www.atmarkit.co.jp/fwin2k/itpropower/admin-kun/038/adminkun038.html图片版权归原...
-
编辑 删除
第三十七回 用户的反击
部长，IT技术的进步可是日新月异啊。不追求新技术可就输掉了哦。真不愧是部长，我说的话不会不明白吧。译注：这种计数器经常在马路上被用做计算交通流量。同时用上好几个，排一排，像算盘一样还能进位。为什...
