1. 首先length和lengthb的区别，如下

length返回的是字符数

lengthb返回的是字节数

如果有中文，那么Length() != Lengthb()

如果没有中文，那么Length() == Lengthb()

http://www.cnblogs.com/kerrycode/p/3749085.html

2. 报错语句如下：

declare

C_content    clob:=EMPTY_CLOB();

v_tmpstr     varchar2(400);

begin

    C_content :=EMPTY_CLOB();

    dbms_lob.createtemporary(C_content, TRUE);

    dbms_lob.open(C_content, dbms_lob.lob_readwrite); 

   v_tmpstr:=rpad('姓名',8,' ');

  dbms_lob.writeappend(c_content,lengthb(v_tmpstr),v_tmpstr);

  dbms_output.put_line(c_content);

end ;

       如果截取数据中有中文，那么在9i中能够执行，在11g(11.2.0.1)中测试也是正常，但是在11g(11.2.0.3/11.2.0.4/11.2.0.4.8)中执行会报如下错误：ORA-22921: length of input buffer is smaller than amount requested

3. 官方文档中dbms_lob.writeappend的书写规范：

DBMS_LOB.WRITEAPPEND (

   lob_loc IN OUT NOCOPY BLOB,

   amount  IN            BINARY_INTEGER,

   buffer  IN            RAW);

DBMS_LOB.WRITEAPPEND (

   lob_loc IN OUT NOCOPY CLOB CHARACTER SET ANY_CS,

   amount  IN            BINARY_INTEGER,

   buffer  IN            VARCHAR2 CHARACTER SET lob_loc%CHARSET);

4. 官方对于参数的释义：

5. 我的理解

       因此，我的理解是，我们语句定义的c_content为CLOB类型，而v_tmpstr为varchar2类型，那么在截取位数amount应获取char位数。而在9i中获取bytes字节也没有报错，应该是9i格式的要求没那么严谨，11g中对该格式要求定义更严格。
应该应该将
  dbms_lob.writeappend(c_content,lengthb(v_tmpstr),v_tmpstr);
更改为：
  dbms_lob.writeappend(c_content,length(v_tmpstr),v_tmpstr);