Facebook TSDB论文翻译
本文是Facebook TSDB论文的翻译,约1.5万字。描述了Facebook在实时数据读取&写入、业务监控、故障告警方面的发展经验。 目前不少其它的厂商的TSDB实现或部分实现了论文。 其中有一些在业务和技术上的权衡,以及在一些技术细节的设计都是值得借鉴的。
MongoDB技术博客翻译系列之 -- Replica Set 选举
本文翻译自前MongoDB工程师Kristina Chodorow的博客,她也是《MongoDB权威指南》第一、第二版的作者,现在在Google。这篇文章举例介绍了Replication选举的一些内部细节。
MongoDB官方文档翻译系列之 -- 执行二阶段提交
MongoDB不是RDBMS,它本身不支持多文档事务,只能保证单文档操作是原子性的,本文介绍了一个手动执行二阶段提交的方式来保证事务,以及如果在各个执行点进行回滚和恢复。
MongoDB官方文档翻译系列之 -- 索引交集
【无耻的打个小广告】: 接下来我会陆续发出一些翻译文档,第一时间会发在我的微信公众号上,欢迎大家订阅我(公众号:mongodb_side)github版本 - 119de9c84cb178c60c13b69774831d507be7e63a根据2014-03-18官方文档快照翻译(v2.6.0)翻译、编辑 陈杰(6623662005@163.com) ...