前两天和一个哥们聊天，他抱怨说自己英文不好，和老外交流技术问题的时候有问题。
我看了看他的英文交流记录，我只能告诉他说，“你的英文太好了!”
[@more@]讨论这个问题的前提是交流的内容是技术问题，而我的这个哥们犯了如下的常见错误：
1 首先，你交流的对象也就是个工程师。作为一个非英语国家的工程师，没有必要非要用一句或两句话表达完你的意思。一两句话说不明白，大可以用几句简单的话拼起来说明白，例如你可以用下面的模版描述问题：
environment: ......
problem description: ......
assistance requirement: ......
其实网络上讨论问题也是这样（包括现在的ITPUB），总有人问问题就简单的一两句话，以前我还有兴趣回答一下，现在看到这样的问题就跑了，毕竟我也不是那么闲的。
2 所答要所问。人家问你问题，礼貌上也要回答人家，每次不理人家自己又自说自的走下去，即使用中文交流也走不下去。既然请教人家问题，就别当人家是傻瓜，老觉得别人问的问题没意义就不回答，耽误是自己的时间。
总之，这个哥们的问题不在于英文，而在于解决问题的思路上。
来自 “ ITPUB博客 ” ，链接：https://blog.itpub.net/8481986/viewspace-920559/ ，如需转载，请注明出处，否则将追究法律责任。
上一篇：
77 分和 99.5 分
下一篇：
DB2 应该注意的一些操作
请登录后发表评论
登录
全部评论
