共工新闻网·GNN电（记者王群）当地时间2026年9月13日至18日，第35届阿布扎比国际书展在阿联酋阿布扎比国家展览中心隆重启幕。本届书展以“翻开书页，阅读世界”为主题，汇聚全球近百个国家的出版机构与文化艺术团体，是中东地区规格最高、覆盖面最广、影响力最深的国际人文交流盛会，也是我国开展非遗文化出海、中外文明互鉴的重要国际窗口。

展会现场。GNN发

此次参展，非遗印迹（北京）文化传媒有限公司、北京丝路博雅书画院作为中方文化展示主体，立足国家非遗文化对外传播战略，以中华传统非遗技艺、东方水墨艺术、国瓷美学为核心展示内容，搭建中阿文化对话桥梁，高质量推进中华非遗文化系统性、专业性、常态化出海，成为本届国际书展中国文化对外传播的核心亮点。

中国驻阿联酋公使（左1）在中国文化艺术展区现场参观。GNN发

阿布扎比国家非遗局主 席（左2）在中国文化艺术展区现场参观。GNN发

展馆现场精品荟萃、气韵盎然，龙泉青瓷、德化瓷花、禹州钧瓷、丰瑶胭脂红国礼系列、非遗匠心文创及名家书画作品集中展出。一系列承载中华千年审美与传统技艺的非遗成果，以雅致、纯粹、正统的东方美学形态面向国际受众，直观展现中华优秀传统文化的历史厚度与当代生命力，吸引众多国际嘉宾、海外文化学者、国际出版人士驻足观摩、深入交流。参展团队围绕非遗国际传播范式、传统技艺海外表达、中外非遗文化互通等议题开展深度对话，持续推动中华非遗文化在中东地区的有效传播与深度落地。

阿布扎比非遗局一行在中国文化艺术展区现场参观。GNN发

展会期间，阿联酋联邦国民议会前议长、中国驻阿联酋大使、公使、阿布扎比国家遗产局主 席、阿布扎比遗产局宣教司司长、书展组委会主 席阿里·本·塔米姆等重要嘉宾先后莅临中国文化艺术展区参观指导。嘉宾一行细致品鉴各类非遗作品与书画作品，详细了解中国非遗保护传承体系、技艺创新成果及对外文化交流工作，高度认可中华非遗文化的独特艺术价值与文明价值。各方一致表示，愿持续深化中阿非遗文化交流、艺术互通与文明互鉴，推动两国优秀传统文化在新时代焕发全新活力。

立足展会交流契机，应阿布扎比遗产管理局官方正式邀请，非遗印迹、北京丝路博雅书画院代表团专程赴阿布扎比遗产管理局开展专项参访交流。

座谈交流中，阿方详细介绍阿联酋国 家级非遗保护机制、传统技艺传承体系与国际文化合作布局。我方代表团系统分享了我国非物质文化遗产活态传承、创新性转化、规范化保护、国际化传播的成熟经验与发展成果。双方围绕非遗保护共建、传统技艺交流、国际文化巡展、非遗出海常态化合作等关键方向达成多项共识，为中阿两国非遗领域长期友好交流、深度文明互鉴建立了坚实的合作基础。

在阿布扎比遗产管理局参观。GNN发

在阿布扎比海洋文化遗产培训中心参观。GNN发

根共工新闻GNN记者了解，本次阿布扎比国际书展参展，精准对标国家非遗文化出海战略部署，跳出传统对外展示模式，以“正统非遗、学术交流、文明互鉴”为核心，扎实推动非遗文化从对外展示走向深度传播、专业对话、国际认同。通过国 家级外宣平台与专业非遗文化机构的联动协作，让更多中东民众看见、读懂、认同中国非遗文化内核，有效提升中国优秀传统文化的国际影响力与海外感召力。

阿布扎比当地新闻媒体报道。GNN发

阿布扎比当地新闻媒体报道。GNN发

此次外展交流圆满落幕，是新时代中国非遗文化主动出海、走向世界的重要实践，也是中阿两大文明相知相融、互学互鉴的生动范例。未来，非遗印迹、丝路博雅书画院将持续依托国 家级外宣平台优势，深耕非遗文化对外传播事业，持续参与国际文化交流场景，常态化推动中华非遗技艺、传统书画、东方美学文化出海传播，以文化为纽带、以非遗为载体，讲好新时代中国文化故事，持续助力中华优秀传统文化走向世界、光耀丝路。

作者：王群

供图：共工图片库、GNN

编审：龚雨欣

编辑：熊馨缘

责编：董勇

版权声明：本网（平台）所刊载内容之知识产权为共工新闻社、GNN及/或相关权利人专属所有或持有。未经许可，禁止进行转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用。

本文转自【共工新闻网·GNN】