转载地址:http://blog.sina.com.cn/s/blog_7d2224110101hbhd.html
自定Bugzilla 页面模板
因公司需要, 将bugzilla 定制成一个任务管理平台, 要求将所有的bugzilla字段替换成别的字段,将页面上多余的字段去掉,尽量简洁,跟汉化操作差不多, 如下图:

![自定Bugzilla <wbr>页面模板]()
主要修改如下几个文件:
template/en/default/index.html.tmpl
全局更改
template/en/default/global/variables.none.tmpl
[% terms = {
"bug" => "task",
"Bug" => "Task",
"abug" => "a task",
"Abug" => "A task",
"aBug" => "a Task",
"ABug" => "A Task",
"bugs" => "tasks",
"Bugs" => "Tasks",
"zeroSearchResults" => "No task found",
"Bugzilla" => "GeneralServicePlatform"
}
%]
修改以下文件后,需重新运行 checksetup.pl, 重新编译模板。
template/en/default/global/field-descs.none.tmpl
"component_id" => "Component ID",
"component" => "Sub Category",
"content" => "Content",
"creation_ts" => "Creation date",
"deadline" => "Deadline",
"delta_ts" => "Changed",
"dependson" => "Depends on",
"dup_id" => "Duplicate",
"estimated_time" => "Orig. Est.",
"everconfirmed" => "Ever confirmed",
"flagtypes.name" => "Flags",
"keywords" => "Keywords",
"longdesc" => "Comment",
"longdescs.isprivate" => "Comment is private",
"newcc"