搞了半天才弄出来，写在此记住。

$ cat test.txt | awk "{print \"execute :v_sequecde:=paic_db_outage_begin('\"\$1\"')\"}"
execute :v_sequecde:=paic_db_outage_begin('baml')
execute :v_sequecde:=paic_db_outage_begin('bcmsm')
execute :v_sequecde:=paic_db_outage_begin('bib')
execute :v_sequecde:=paic_db_outage_begin('binv')
execute :v_sequecde:=paic_db_outage_begin('bizware')
execute :v_sequecde:=paic_db_outage_begin('bloan')
execute :v_sequecde:=paic_db_outage_begin('bloanrpt')
execute :v_sequecde:=paic_db_outage_begin('bocp')
execute :v_sequecde:=paic_db_outage_begin('bos')
execute :v_sequecde:=paic_db_outage_begin('brm')
execute :v_sequecde:=paic_db_outage_begin('bupp')
execute :v_sequecde:=paic_db_outage_begin('edi')
execute :v_sequecde:=paic_db_outage_begin('esb')
execute :v_sequecde:=paic_db_outage_begin('feelview')
execute :v_sequecde:=paic_db_outage_begin('finger')
execute :v_sequecde:=paic_db_outage_begin('fund')
execute :v_sequecde:=paic_db_outage_begin('gjsz')
execute :v_sequecde:=paic_db_outage_begin('loan')
execute :v_sequecde:=paic_db_outage_begin('paams')
execute :v_sequecde:=paic_db_outage_begin('paea')
execute :v_sequecde:=paic_db_outage_begin('prdnew')
execute :v_sequecde:=paic_db_outage_begin('retail')
execute :v_sequecde:=paic_db_outage_begin('riskmd')
execute :v_sequecde:=paic_db_outage_begin('rptnew')
execute :v_sequecde:=paic_db_outage_begin('smms')
execute :v_sequecde:=paic_db_outage_begin('thmd')
execute :v_sequecde:=paic_db_outage_begin('vip')
execute :v_sequecde:=paic_db_outage_begin('wfwknt')
$ cat test.txt
baml         g2cs8020
bcmsm        g4as8081
bib          g4as8080
binv         g4as8081
bizware      g4as8080
bloan        g4as8080
bloanrpt     g2cs8020
bocp         g2cs8020
bos          g4as8080
brm          g4as8081
bupp         g2cs8010
edi          g4as8081
esb          g4as8080
feelview     g4as8081
finger       g4as8081
fund         g4as8080
gjsz         g2cs8010
loan         g2cs8010
paams        g4as8080
paea         g2cs8010
prdnew       g2cs8010
retail       g4as8081
riskmd       g4as8090
rptnew       g2cs8010
smms         g4as8080
thmd         g4as8080
vip          g2cs8010
wfwknt       g4as8080
$ uname -a
HP-UX s3ah5010 B.11.11 U 9000/800 2870931910 unlimited-user license
$