ITPub博客

首页 > Linux操作系统 > Linux操作系统 > message定义

message定义

原创 Linux操作系统 作者:wzk1314 时间:2012-01-09 19:33:29 0 删除 编辑

指定されたデータは存在しません。(検索画面用)

检索不到数据。 

Query caused no records to be retrieved.

変更データ選択されていません。(一覧画面用)

没有选择要变更的数据。 

Did not choose to change the record.

複数選択されています。1件データのみ選択してください。(一覧画面用)

现在选择了多条数据,请只选择一条记录。

Now select the multiple records, Please choose only one record

選択数が足りません。1件データ以上選択してください。(一覧画面用)

选择的数据不够,请选择一条数据以上。

Selected record is not enough, Choose one or more data.

同じモデル名で選択してください。(一覧画面用)

请选择相同的产品型号名称。

Please choose the same model name

同じ部品番号で選択してください。(一覧画面用)

请选择相同的部件编号。

Please choose the same parts number

選択したデータの設変回数が最大値ではありません。または、設変回数の最大値データが設変中です。(一覧画面用)

选择的数据的设变次数不是最大值,并且,设变次数最大值的数据在设变中。

The Change sequence of Chosen record is not maximumthe maximum  change sequence of record is in designing.

分割で1件しか登録されていません。登録を破棄し、終了しますか?

拆分的数据一件都没有保存,放弃保存吗?

The separated record is not saved yet, do you want to exit?

セットで指定された数の入力が完了していません。登録を破棄し、終了しますか?

SET方式变更的数据还没有保存完,放弃之前保存的数据退出吗?,

The set record is not all saved yetrollback before the saved datado you want to exit?

新規部品情報が登録されていません。(詳細画面用)

新建的部件信息没有保存。 

The new parts record is not saved

新規部品情報の登録が失敗しました。(詳細画面用)

新建的部件信息插入失败。

Insert the new parts record errors have occurred

来自 “ ITPUB博客 ” ,链接:http://blog.itpub.net/25264452/viewspace-714632/,如需转载,请注明出处,否则将追究法律责任。

上一篇: 没有了~
请登录后发表评论 登录
全部评论

注册时间:2012-01-09

  • 博文量
    8
  • 访问量
    23127